اگر دولت آمریکا بتواند بر شکاف‌های ویران‌گر و فلج سازمانیِ ماه‌های آغازینش غلبه کرده و بر تدوین و پیاده‌سازی یک استراتژی منسجم جهت مقابله با ایران تمرکز کند، می‌تواند چالشی جدی علیه ماجراجویی‌های منطقه‌ای جمهوری اسلامی ایجاد نماید.

نیمی از تمام دلارهایی که در آمریکا آنلاین خرج می‌شوند، نصیب آمازون می‌شود. تقریباً تمام رشد درآمد در حوزۀ تبلیغات دیجیتال در آمریکا در سال گذشته، مدیون گوگل و فیسبوک است

متن اظهارات ژنرال ژوزف وُتل، فرماندۀ سنتکام، که در کمیته‌ی نیروهای مسلح مجلس نمایندگان آمریکا و در تاریخ 25 اسفند 95 پیرامون ایران ایراد شده، اکنون از سوی گروه رصد اندیشکده راهبردی تبیین ترجمه شده است که در ادامه تقدیم می‌شود.

جوزف نای بعد از کاهش بودجه برخی نهادهای این کشور از سوی ترامپ، در مصاحبه با اندیشکده شورای روابط خارجی آمریکا درباره رابطه قدرت نرم و قدرت سخت و اثرات این کاهش بودجه بر قدرت نرم آمریکا صحبت کرد که متن منتشر شده، اکنون از سوی گروه رصد اندیشکده راهبردی تبیین ترجمه شده است.